דברי הימים ב 4 : 7 [ MHB ]
דברי הימים ב 4 : 7 [ BHS ]
4:7. ס וַיַּעַשׂ אֶת־מְנֹרוֹת הַזָּהָב עֶשֶׂר כְּמִשְׁפָּטָם וַיִּתֵּן בַּהֵיכָל חָמֵשׁ מִיָּמִין וְחָמֵשׁ מִשְּׂמֹאול ׃ ס
דברי הימים ב 4 : 7 [ ALEP ]
4:7. ז ויעש את מנרות הזהב עשר--כמשפטם ויתן בהיכל חמש מימין וחמש משמאול  {ס}
דברי הימים ב 4 : 7 [ WLC ]
4:7. וַיַּעַשׂ אֶת־מְנֹרֹות הַזָּהָב עֶשֶׂר כְּמִשְׁפָּטָם וַיִּתֵּן בַּהֵיכָל חָמֵשׁ מִיָּמִין וְחָמֵשׁ מִשְּׂמֹאול׃ ס
דברי הימים ב 4 : 7 [ MHOT ]
4:7. ‏וַ֠יַּעַשׂ אֶת־מְנֹר֧וֹת הַזָּהָ֛ב עֶ֖שֶׂר כְּמִשְׁפָּטָ֑ם וַיִּתֵּן֙ בַּֽהֵיכָ֔ל חָמֵ֥שׁ מִיָּמִ֖ין וְחָמֵ֥שׁ מִשְּׂמֹֽאול׃ ס
דברי הימים ב 4 : 7 [ NET ]
4:7. He made ten gold lampstands according to specifications and put them in the temple, five on the right and five on the left.
דברי הימים ב 4 : 7 [ NLT ]
4:7. He then cast ten gold lampstands according to the specifications that had been given, and he put them in the Temple. Five were placed against the south wall, and five were placed against the north wall.
דברי הימים ב 4 : 7 [ ASV ]
4:7. And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
דברי הימים ב 4 : 7 [ ESV ]
4:7. And he made ten golden lampstands as prescribed, and set them in the temple, five on the south side and five on the north.
דברי הימים ב 4 : 7 [ KJV ]
4:7. And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set [them] in the temple, five on the right hand, and five on the left.
דברי הימים ב 4 : 7 [ RSV ]
4:7. And he made ten golden lampstands as prescribed, and set them in the temple, five on the south side and five on the north.
דברי הימים ב 4 : 7 [ RV ]
4:7. And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
דברי הימים ב 4 : 7 [ YLT ]
4:7. And he maketh the ten candlesticks of gold, according to their ordinance, and placeth in the temple, five on the right, and five on the left.
דברי הימים ב 4 : 7 [ ERVEN ]
4:7. He made ten lampstands of gold. He followed the plans made for these lampstands. He put the lampstands in the Temple. There were five lampstands on the right side and five lampstands on the left side.
דברי הימים ב 4 : 7 [ WEB ]
4:7. He made the ten lampstands of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
דברי הימים ב 4 : 7 [ KJVP ]
4:7. And he made H6213 H853 ten H6235 candlesticks H4501 of gold H2091 according to their form, H4941 and set H5414 [them] in the temple, H1964 five H2568 on the right hand H4480 H3225 , and five H2568 on the left H4480 H8040 .

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP